首頁 上頁 訂閱新台灣 設為首頁

第415期雜誌
近期內容
RSS 更多>>
全文搜尋
熱門文章
工忠昊無國度 搞藝術傳播信仰
江冠明
第415期
2004/3/9
他把「不可以崇拜神」變成「不可以崇拜國度」,還印成符條跟電線桿上的佛道基督教標語並貼,這種行為要是二十年前,早已關在監獄裡。
 

  二月廿日晚七點,一輛霓虹燈三輪車開進高雄六合夜市,一群年輕人開始貼符條賣書,符條寫著「不可以崇拜國度」、「無國度必快來」......。一位老先生見狀對賣書美眉說:「我經歷過二二八,妳知什麼?台灣人經過二二八,才覺醒被中國人統治的悲哀!什麼無國度,無國土妳就知死!台灣要獨立!才有尊嚴!妳知道麼?」女孩操著不輪轉的台語介紹手中的書,最後只好用國語應對。
 
  此時,一位紀錄片攝影師在一旁拍攝這個過程,被路人問:「你們在做什麼?」攝影師說:「我是來攝影,我也不清楚這本書的內容,但是藝術家有他的想法,藝術無國度,這種的想法應該給社會知道!」
 
  ◆不可以崇拜國度
 
  許多路人停下來聽,不過書賣得很少,藝術家則在遠遠的騎樓轉角喝咖啡,望著豎立在夜市的作品,想著他動員年輕人賣書的一席話:「我們的行動,就像拍A片沒有劇本,完全要靠導演的現場反應與判斷,你們需要像A片導演,現場反應。」
 
  三天後,藝術家禁不起新婚老婆的催促,開著雙門跑車回台北去了,年輕人繼續在高雄六合夜市賣書。藝術家說:「我的膽子很小,每次做完創作後,就發現自己很害怕!」這次行動藝術的主題叫「施工電桿神明電波溝通廟」,貼的符條有「請常唸:南無國度施工中」、「無國度必快來」、「統獨姦有罪」、「信無國得永生」、「不可以崇拜國度」、「台灣無國度 遠離顛倒夢想」、「無國本無度 電杆不是廟」。
 
  藝術家姓施,由於怕被罵,匿名為「施工中」,後來陰錯陽差變成「施工忠昊」,這次藝術主題輾轉改名變成「施工電桿」。去年獲得台新藝術獎的黃明川導演,曾經幫公共電視製作【解放前衛】藝術家紀錄片,拍了一九九○年代十四個最震撼的台灣現代藝術家,「施工忠昊」也是其中的一位。
 
  ◆他名叫「施工中」
 
  為什麼他叫「施工中」,他說台灣到處都可以看到「施工中」的標語,「施工中」反映藝術家敏銳地抓住社會意象的藝術手法,他連藝術家的「名字」都變成一種施工中的狀態語彙。這次標語結合佛教「南無阿彌陀佛」、基督教「信耶穌得永生」等,似乎將宗教術語和標語,有如迷障地顛倒眾生般,轉成借花獻佛的弔詭語法。
 
  一九九六年,施工忠昊推出「台灣福德寺」,這是霓虹燈電子花車的土地公廟,結合燒香、投幣、抽籤、擲爻。二○○○年的二代福德寺,他將總統大選的候選人變成圖騰神像,還加上押注遊戲機,有如二十年前小販賣冰淇淋,按一下電鈴,指針開始旋轉,看指針停下是大還是小、或天霸王。二○○四年,他進一步將廟網路化,變成施工電桿神明電波溝通廟,甚至還出了三本書,以藝術家大談社會與政治眾生相。
 
  過去二次總統大選的展覽,施工忠昊不接受訪問,也沒說明創作意圖,直接把福德寺放在士林夜市,像攤販販售日常生活用品和小吃,擺在街頭販售藝術思想。這兩件作品套用台灣社會景觀,諷刺台灣人的賭性(小孩賭輪盤、大人賭電動遊樂場賭股票和賭政治),他將藝術創作擺在夜市,不僅反諷藝術家與美術館之間的權勢關係,還兼具對台灣宗教社會的反喻。
 
  ◆撰寫無國度憲法
 
  為了這次展覽,施工忠昊花了四個月寫《無國度憲法》、《無國度》(Nationless Nationism)、《施工主席語錄》。《無國度憲法》的副標題是「台灣四百年來第一部憲法」,他煞有其事說:「無國度憲法是施工忠昊所創立之神經主義......無國度是依PUPA教的信念成立......,如果PUPA教生存信念受到無國度組織威脅,PUPA教有權解散無國度組織......」。
 
  稍微有點台灣歷史文化意識的人,都會感受這些文字似曾相似,似乎施工忠昊在指涉國民黨統治台灣的歷史過程,甚至暗諷中華民國憲法,講話的語調很像我們在念孫中山與蔣中正的語錄。什麼是「PUPA」?從國台客語音解讀呢?還是英德法日語呢?算了!書的封面夠諷刺,不但將萬國旗繞了一圈,還將台幣花紋和一千圓字體崁在角落,書裡還有股鈔一章,他幾乎把立法院、憲法背後的「權錢拳」種種醜陋面擺在一起。
 
  《施工主席語錄》簡直是兩岸政治搞笑錄,施工忠昊帶工程帽、斗笠出現在毛澤東與蔣中正各種歷史照片上。他當著蔣介石夫婦面前念「或黨宣言」,拿著鏟子出現在兩岸政治場合舊照片上。他模仿毛澤東語錄說:「無國度主義逐步將理念向台灣人民宣導,困難條件多於順利條件,在這種時候,困難是矛盾的主要方面,順利是次要的。」
 
  ◆國共皆陷入名咒
 
  在終結統獨論戰的《無國度》書中,施工忠昊引用日本夢枕的小說《陰陽師》主角安倍晴明說:「在所有的咒當中,『名』是最簡單的一種。」他進一步推衍出:「許許多多的人把他們的珍貴靈魂投射到這個『名』,久而久之『國』就成了一個無比厲害的咒。......失去魂魄的眾人最後變成了一個空洞的存在,而國在吸納了無數青春靈魂血肉之後,終將化成威力無窮的巨靈。」
 
  施工忠昊膽子很小,卻說了很重的話,他間接批評台灣知識份子的迷失與錯亂,不論統派獨派都陷入基本教義的「名咒」,甚至可以說他批評「共產黨」、「國民黨」是巨靈,兩個黨的革命史有多少年輕人是在「名」的號召下犧牲。六四天安門事件之後,中國依舊沈迷不誤,民運人士依舊被整肅、驅逐或流亡,今天上海的繁榮卻變成是「錢的民主」,台灣的親中媒體也跟著群魔亂舞,全民開講變成全民開獎的六合彩式胡言亂語民主。
 
  仔細讀施工忠昊的書,發覺他很深沈而理性地探討台灣政治思想的迷障,觀察近三、四十年來,不論是政治家或智慧者,沒有人像他這麼赤裸裸地反省和批判,包括今天檯面上學者大老們的言論也不及他。令人感嘆的是,台灣學習西方民主思想與學術,為何會如此淪落呢?需要藝術家出面來反省呢!
 
  ◆抗爭很像嘉年華
 
  令人訝異的是,施工忠昊是個小學就出國的留學生,到了三十歲才回來台灣。他在美國唸書的日子,天天充滿浪漫和理想,不愁柴米油鹽的生活壓力。一九八九年六月回來,遇到天安門事件,又看見來來飯店邊的家前,經常圍著鐵絲網,每天都有人在抗議,看見群眾與警察擠來擠去很熱鬧。
 
  施工忠昊說:「那種抗爭感覺好像是嘉年華會,沒有人會出事,有種令人感到快樂和希望!第一次感受到台灣可以自己選總統,很快樂,就這樣我開始從事藝術創作,之前我不是藝術家也不是藝術科系的人。但是,那種社會氣氛讓我變成藝術家,是台灣的社會環境和集體記憶讓我產生共同存在感,突然間,我發現在美國十多年的生命竟然是一片空白。」
 
  施工忠昊的青年時期幾乎在國外度過,十幾年不曾回過台灣,對台灣歷史和社會運動完全不清楚。但是,他卻選擇與台灣最有關連的歷史社會議題,做為藝術創作的主題,除了福德寺系列,他還做過二二八議題。他說想要了解台灣,必須從二二八開始,最近他要應邀到美國展覽,他說:「我要把二二八帶到美國,二二八是因為香菸事件發生抗爭運動,正好美國獨立運動也是發生在波士頓的東印度公司的茶葉問題。我想,把菸葉和茶葉連想在一起,美國人會從香菸了解二二八,也會了解台灣人為什麼要搞獨立的事!」

 
無膽?
施工忠昊在《無國度》前言說:「中華台北、中華民國、台灣共和國、高砂國、福爾摩沙國?名字變了,台灣的島嶼還是一樣的綠,國家變了,台灣的未來還是一樣的美。台灣本無國,庸人自擾之!」。 訪談中,施工忠昊接到愛妻的電話馬上轉成輕聲細語,每隔半個小時就來電,參與行動藝術的年輕人悄悄說:「他又想家了!」突然間覺得,寫這樣的書的人竟然說他很膽小,有點怪怪! (江冠明) ※參與貼符 無國度全台貼符條行動 即日起,至3月6日起在台中與616藝術劇場合作演出。 3月10日起台北士林夜市都會叢林。 有意參與貼符條行動者請聯絡0920220066

本土文化事業有限公司 著作權所有  www.newtaiwan.com.tw  Tel:+886.2.2507.9030 Fax:+886.2.2507.4944  +886.2.2507.4955