高雄開港140 年向馬雅各醫師致敬
莊金國
2004/05/31 第424期
高雄港與世界文明交會,始於荷蘭人登陸打狗紅毛港,一八六四年正式開港設關,開放國際貿易的窗口,西方的宗教、醫療也從此傳入台灣。
高雄港舊稱「打狗港」,於一八六四年五月五日正式開港設關,從英國來的馬雅各醫師在開港一年後便在此落腳,他在台灣停留了七年九個月,奠定了西方近代醫療在台的萌芽期。

由高雄市府文化局與高雄港務局聯合主辦的「高雄港,開門」系列活動,適逢打狗開港一百四十週年,特別安排「他從海上來」醫療之愛感恩傳會,揭開序幕。文化局以向歷史學習、向先賢致敬的情懷,邀請將半生歲月奉獻給台灣土地與人民的全國醫療奉獻獎三位外籍得主,與在地中生代及新生代醫學菁英,搭乘遊艇循著馬雅各登陸旗後的路線,到旗後教會共聚一堂。

旗後教會禮拜堂前有一座馬雅各銅像,書題「台灣宣教先驅」,由該教會第八位牧師趙振貳集資建立。而三位得獎的外籍醫療人士,分別是已取得台灣永久居留權的義大利籍天主教修女裴嘉妮、來自菲律賓的蕭玉鳴修女,以及奧地利籍的谷寒松神父。

裴嘉妮 守護台灣喜憨兒

獲得第十一屆全國醫療奉獻獎的裴嘉妮修女,自認是「正港」的台灣人,笑說如有人要趕她走也趕不走了。

一九六五年裴嘉妮廿二歲時,搭船來到醫療尚缺乏的台灣,從擔任自己最喜愛的護理師工作,到守護仁愛啟智中心的百餘位智障兒,近四十年來,新竹、嘉義、新店都留有她愛的足跡,對她而言,生命的處處轉折都是恩典。

第一站,裴嘉妮就被教會派到偏僻的新竹縣尖石鄉,她只會講幾句「國語」,聽山地原住民講話,簡直像「鴨仔聽雷」。她從縫紉、掃廁所到開車載生病的孩子奔波送醫,拉近了異國與異族之間的距離,跟她相處過的人暱稱這阿督仔「妮妮」。她生性開朗,以台灣為家、身為台灣人為榮。

蕭玉鳴 病友封她黏巴達

身裁矮小的蕭玉鳴,來台四十年,今年七十歲了。當初為了學台語,可真煞費苦心。台語有七個音,要分清楚其間複雜的輕重音,弄得她一個頭兩個大。

蕭玉鳴在台東聖母醫院照護的病患,大都是孤兒、殘病、中風和孤苦無依的老人。醫院同事及病友封她「黏巴達」綽號,因她視病猶親、事必躬親、鍥而不捨的態度,讓人感受慈愛與求生的一線希望。

擁有護理碩士學位的蕭玉鳴,經常長時間值班,為醫院募款籌設台東第一個癌症末期安寧病房。她以「我的祈禱為別人,活著為別人」為終生座右銘,在台灣四十年無私的奉獻,獲得第十二屆醫療奉獻獎。

谷寒松 與痲瘋病者共飲

現任輔仁大學神學研究所所長谷寒松博士,談吐幽默風趣。他來台四十三年,比蕭修女年長一歲,近年來每週都要打膝關節止痛針,依然快步穿梭在病房間。最令人感佩的,是他親近人見人怕的痲瘋病人,和病患共飲一杯水,真情擁抱他們的斷肢殘臂,化解痲瘋者的自卑與疑慮。他還跨海至對岸,將愛延伸至中國二十萬痲瘋病患。

在收容痲瘋病患的地方,谷寒松神父大力改善幽暗而骯髒的環境,自然流露的愛心,支援他們活下去的力量。「如果人生可以重來,我還是會來台灣為這群善良的痲瘋病患服務。」谷神父這句話,充分顯示永不退休的愛人與奉獻的生命旅程。

谷寒松神父榮獲第十四屆醫療奉獻獎,認識他的人莫不認為這是遲來的肯定與祝福。應媒體之請,三位醫療奉獻獎得主接受拍照時,他還笑容可掬地擁攬著兩位修女,令人不禁莞爾。

馬偕 曾從打狗港北上

這項感恩傳會,由三位高醫大學學生代表分別獻花給三位外籍醫療前輩,再由醫療前輩回贈醫師袍、聽診器給學生。高醫學生吳易澄並朗誦馬偕牧師遺作〈最後的住家〉,向在場醫界人士致敬。

馬偕於一八七一年來台,也是從打狗登陸,隔年北上淡水,足跡遍及北台灣和東部花蓮。他雖然不是學醫出身,卻利用巡迴傳道機會為病患拔牙齒,生前自述在台灣共計拔除二萬一千餘齒。他娶台灣女子張聰明為妻,視台灣人為至親,設立神學院和台灣第一所女子學校。

「......我心難分難捨的台灣啊!我一生的快樂全在此。誠願奉獻生涯終了,在大浪拍岸的聲響中,在竹林搖曳的蔭影?堶情A找到我一生最後歸宿」馬偕在詩篇結尾許下的承諾,見證他在宗教、醫療與教育方面,始終以鞠躬盡瘁的精神為台灣人打拚。

新樓醫院 馬雅各行醫舊址

台南市新樓醫院前身舊樓醫院,是馬雅各在一八六八年重返府城設立的。新樓醫院馬雅各紀念館執行長潘稀祺牧師,曾赴馬雅各就讀的愛丁堡大學醫學院進修,遇見其第四代子孫,他們一家三代在亞洲服務奉獻達九十年之久,潘牧師說,這一股偉大的力量,源自愛的傳承精神。

潘稀祺帶回一盒馬雅各離開家鄉前剪下送給妻子的頭髮,那時馬雅各廿九歲。台灣人要與國際接軌,亟需培養馬雅各精神,忍受離別故鄉與愛人的相思之苦,到異域做無私的奉獻服務。潘牧師以「他從海上來」為題,分享馬雅各與來台醫療傳道先賢的大愛軌跡。

文化局長管碧玲說,這些醫療前輩的奉獻精神前後輝映,溫暖照亮整個台灣,跨越了國界與世紀,在台灣開啟了深具人文歷史的內涵。紀念開港,重返歷史現場,盼能傳達文化深度又能貼近市民生活,進而型塑城市風格。

高雄開港以「一六二五、一八六四、一九○八」為三個關鍵時間。管碧玲指出高雄港與世界文明交會,始於荷蘭人登陸打狗紅毛港,一八六四年正式開港設關,開放國際貿易的窗口,西方的宗教、醫療也從此傳入台灣,一九○八年,日本築港現代化工程啟動,高雄港開大門走大船,開啟了高雄通往世界主要的航線。從五月二日到卅日,系列活動陸續登場,歡迎全國民眾到高雄,認識高雄開港史,實地體驗高雄港的水道與欣賞港岸的各種景觀。

馬雅各醫師 從海上來

「他」從海上來,這個人指的是馬雅各醫師,一八六五年春天,他自英國蘇格蘭搭船輾轉至廈門,再航向台灣,於五月廿八日登陸打狗港旗後,搏浪航程累計達一百四十天,同行的還有基督長老教會牧師杜嘉德等七人。 他們先在旗後暫住幾天,又轉往台南府城西門城外看西街租屋行醫傳道,時為一八六五年六月十六日,這裡就是台灣第一所西式醫館。後因謠傳馬雅各治病會挖人眼珠、取人心肝配藥,引起暴徒包圍投石逼害,遂於七月十二日返回旗後,在打狗第一街租了一間店面,做為禮拜聚會所,同時在此為人看病。 當時英國於打狗港設有領事館,可以就近保護他們。隔年六月在旗後山的山腰買地蓋醫館、建築聖殿,成為台灣基督長老教會第一座禮拜堂,命名打狗禮拜堂,可惜這古蹟已被拆除殆盡了。(莊金國) 高雄港開門系列活動一覽表(5月8日至30日) 8日14:00-21:30 棧二倉庫(七賢路底碼頭),主題: 與海共舞(相偕港邊看表演_) 8日14:00-18:00 私貨倉庫、關稅局、檢疫所、香蕉棚,主題:活的博物館群(認識高雄港) 8日15:00-18:30 七賢路底碼頭,主題:高雄港新藝象(寫生比賽) 8日15:30-18:30 七賢路底碼頭,主題:海洋大閱兵(匯集進出港口艦艇船隻,由市民擔任大閱官) 8日20:00-20:40 棧二倉庫、香蕉棚,主題:海上驚豔(音樂煙火秀) 8-30日日夜均可,棧二倉庫牆面,主題:大船入港(港邊裝置大展) 9日 14:40-18:00 棧二倉庫、駁二藝術特區、高字塔文化特區,主題:與海共舞(相偕海邊看表演) 9、16、23、30日 報名洽詢,高雄港行程,主題:藍色絲路(遊港報名專線:07-5522252) 12日10:00高雄歷史博物館,主題:高雄歷史常設廳開幕(展示打狗港歷史人物及史料文物) 15日19:00-21:00哨船頭公園,主題:哈瑪星海市山樓(紀錄片試映會) 15日10:00-16:00、16日9:00-16:00新濱碼頭,主題:海軍93遠航訓練支隊蒞高雄港(開放參觀) 16日17:00愛河流域、河港交界處 ,主題:「愛河行旅圖」開筆儀式(參觀) 22日15:00-17:30哈瑪星,主題:高雄第一(歷史巡禮)報名專線:07-5316299 23日15:00-17:30愛河,主題:愛河的前世今生(歷史巡禮),報名專線: 07-2247612 26日22:00-23:00公共電視CH53頻道,主題:哈瑪星海市山樓(首播收看) 29日15:00-17:30左營,主題:學者之道(歷史巡禮)報名專線:07-5816709 30日15:00-17:30旗津,主題:大愛之旅(歷史巡禮),報名專線:07-2261957 製表╱莊金國