約翰蘭迪斯的Cult藍調
技安
2004/11/15 第451期
約翰蘭迪斯(John Landis)應該可以算是美國電影大眾文化,在一九八○年代的代表性人物,他執導的電影,不論是【動物屋】(National Lampoon's Animal House, 1978)、【美國狼人在倫敦】(An American Werewolf in London, 1981)、【你整我,我整你】(Trading Places, 1983)、【要蘇俄吃癟】(Spies Like Us, 1985)、【來去美國】(Coming to American, 1988),甚至是麥可傑克森(Michael Jackson)當年紅透半邊天的長篇MTV【戰慄】(Michael Jackson's Thriller, 1983)......等電影,都是代表美國一九八○年開始,剛剛渡過嬉皮反抗時代,準備過渡到保守雅痞氛圍,藝文界試圖反抗的一個過程。

在這個文化反轉的時代,透過蘭迪斯的手筆,我們認識了包括約翰貝魯西(John Belushi)、丹艾克洛伊(Dan Aykroyd)以及艾迪墨菲(Eddie Murphy)這一些當時從電視圈轉戰電影圈的喜劇巨星,也讓美國喜劇成為世界性潮流最具影響力的文化傳播工具。

蘭迪斯的電影,幾乎每一部賣座喜劇都可以歸納為Cult電影範圍,都有個人標記特色,都是固定明星演出,都具有相當強烈的無政府、質疑權威的特性,其中最有影響力的,就是【福祿雙霸天】(Blues Brothers, 1980)。原始片名應該翻譯成「藍調兄弟」,這是一部為美國黑人文化藍調音樂「作傳」的公路電影。

雖然「藍調」(Blues)是屬於美國黑人的即興演唱藝術,但是主演的丹艾克洛伊和約翰貝魯西,卻是不折不扣的白人,他們為了向黑人精神看齊,全身穿著黑衣黑褲黑帽黑鞋,藐視所有美國的既定法律與社會習俗,電影劇情簡單,由這對兄弟開著一台破警車(夠無政府了吧?)四處衝撞嘲弄美國保守文化,不僅作弄警察、惡搞新納粹黨,而且還醜化美國南方的鄉村音樂,將電影背景的伊利諾州芝加哥市(一九三○年代,芝加哥正好是「都市藍調」的文藝復興中心)搞得天翻地覆。

隨著劇情推進,片中還穿插多位美國黑人靈魂音樂巨星的即興演唱,包括靈魂歌后Aretha Franklin、Cab Calloway、最近才去世的Ray Charles、教父級的James Brown......等,都參與演出,很多的笑果都是專屬於藍調的,必須要「內行人」才看得懂,Cult味十足。

除了知名歌手共襄盛舉之外,名導演史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)、法蘭克歐茲(Frank Oz)等名人,也因為認同這種反雷根主義的電影主題,而共襄盛舉參與演出。但是,這部電影最精采的,還是約翰貝魯西的個人秀,已經在一九八二年因為吸毒過量暴斃的貝魯西,在電影中不但展示了他不可思議的歌喉,矮胖的身軀搭配靈活的動作,一臉不屑於世俗所有規矩的演技,是這一部電影中,最讓人不禁一再回味的精華。貝魯西如果不是這般英年早逝,或許好萊塢喜劇電影的歷史也會改寫。