第325期雜誌
近期內容 
熱門文章
彙總台灣文學史料的關鍵人物─張良澤
真理大學淡水校本部於五年多前首創台灣文學系，其麻豆分校籌設的台灣文學資料館，六月十日正式開館。台文系與文資館均由張良澤在幕後推動、建構出來的，他本人則在日本共立女子大學任教。
◆鍾肇政之收信全集 戰後罕見一手文獻
早在三十二年前，張良澤即首開全台之先，在成功大學中文系講授台灣文學課程。兩年多前，成大率先創立台文研究所，不能不歸因於張良澤當時播下的文學火種。他把自己辛辛苦苦蒐集到手的文獻資料，捐贈給真大圖書館收藏、展示。
台灣文學資料館分設三個展示室及三個書庫，第一展示室展出作家手稿、名家真蹟，其中最令人矚目的，是小說家鍾肇政收信全集真蹟。張良澤形容，這是舉世罕見的收信集錦，鍾老廣交文友，且勤於寫信，收到的信件都保存完好，成為戰後難得的第一手文獻。
◆鍾、吳、王三全集 都因他而相繼出版
館中第二展示室有最完整的戰前〈文藝台灣〉、〈民俗台灣〉及各種原刊本雜誌、日治時代珍貴圖片、重要作家專櫃及重要日文著作。第三展示室為民國時代文獻，包括戰後重要文藝雜誌、各種母語之重要作品、歷屆台灣文學家牛津獎得主之專櫥，牛津獎五屆得獎人分別是巫永福、葉石濤、鍾肇政、王昶雄、林亨泰。
三個書庫尚待補強，第一書庫分別陳列西川滿、郭榮桔紀念文庫，第二書庫有楊逸舟紀念文庫、吳進義、張良澤文庫，第三書庫為綜合其他作家文庫。以張良澤著作來看，由於長期耗費心力於編集別人的作品，自己擅長的文學史著述，一直騰不出空檔撰寫，也許可寄望於兩年後留駐真大文資館，好好寫一部比較完整的台灣文學史。
張良澤是第一個促使台灣作家全集問世的推手，鍾理和、吳濁流、王詩琅全集相繼出版，讓台灣本土作家得以呈現完整的輪廓。一九六二年二月除夕，他進入成大讀了一個學期，趁放寒假機會，首度到美濃造訪鍾理和家人後，開始謄抄鍾理和遺稿，並矢志出版鍾理和全集，這個心願，延到一九七六年十一月才實現，那時，他已自日本學成歸國，在成大擔任講師。
與鍾理和結緣，始於林海音主編聯合報副刊時，當鍾理和的中篇小說〈雨〉在聯副連載的第一天（一九六○年九月一日），編者另誌〈同情在人間︱為「雨」告讀者〉悼文，張良澤對鍾理和坎坷的寫作遭遇，至感疼惜，除捐贈稿酬予鍾家，並且開始蒐集、研究鍾理和已發表的作品。
◆張文環著手三部曲 可惜未及完成巨構
赴日留學前，張良澤即經由鍾肇政的引介，認識吳濁流，但直到日本進修期間，才接觸到吳著〈無花果〉，了解二二八事變帶給台灣人沉重的陰影。
王詩琅雖然主張無政府主義，但生前對台灣文化的發掘與重建，不遺餘力，且倡導少年及兒童文學。
張良澤至其住處造訪時，王氏已略微中風，行動不便，得知張有意彙整出版其全集，這位台灣烏托邦的文化前輩，亦是不遺餘力的找出早已泛黃的心血結晶，交給不熟識的後生小子一手安排。
戰前活躍的兩位傑出小說家，呂赫若無緣得見，張文環倒有幸結識，尤其張氏堅持不以中文寫作的態度，令張良澤印象特別深刻。他說，在蔡瑞洋醫師帶領下，到日月潭大飯店第一次訪晤張氏，起初一直避談文學事，經過蔡醫師不斷保證、游說，終於剖露隱忍已久的心聲。張文環告訴他，二二八事件之後，許多文友慘遭殺害，遂發誓從此不再寫作、不談文學，呂赫若逃入山區，被毒蛇咬死，自己苟活下來，卻天天做噩夢。
事實上，那時張文環已開始構思三部曲：〈爬在地上的人〉、〈望得見燈火的小鎮〉，第三部尚未定名，第一部寫成後在日本出版，廖清秀以〈滾地郎〉譯成中文，二、三部曲因張氏病故而胎死腹中，張良澤非常遺憾張氏晚年巨構只完成了三分之一，即撒手人間，中斷了這部台灣劃時代的作品，但他永遠記得張氏激動而莊嚴的神情。
◆從獵書到尋獵作者 一路走來備嘗甘苦
從獵書高手到尋獵原作者高手，張良澤坐擁古色古香的舊書城，四十年來樂此不疲，如今在真理大學提供寬敞校園空間予以美化裝置展示下，比文建會籌設台灣文學館先一步成立台灣文學資料館，這一路走來，誠所謂甘苦備嘗。
追憶跟張良澤有同樣癖好者，現任歷史博館館長劉峰松，可推為知己。他倆是在台北牯嶺街舊書店相識的，劉峰松還曾邀請他到彰化的「松齋」參觀，兩人相約南北提供各所需求的尋獵書源，他為此在台南與成大子弟合資開了一家「筆香」書屋，專門收購、販售舊書。
筆香曾因張良澤的緣故，被情治單位搜索。教授台灣文學，背負著台灣人不能當家做主的原罪，在發現成大部分與他時相往還的師友紛遭約談的情況下，他聽從了這些好友家人的勸告，悄然出走，到日本避難。
談起這段被禁足而有家歸不得的日子，張良澤苦笑說，人雖不在台灣，卻也間接替台灣做了不少事，目前，他在日本，仍是唯一利用中國文學系所資源，專門講授台灣文學課程的外籍學者。
◆鍾肇政之收信全集 戰後罕見一手文獻
早在三十二年前，張良澤即首開全台之先，在成功大學中文系講授台灣文學課程。兩年多前，成大率先創立台文研究所，不能不歸因於張良澤當時播下的文學火種。他把自己辛辛苦苦蒐集到手的文獻資料，捐贈給真大圖書館收藏、展示。
台灣文學資料館分設三個展示室及三個書庫，第一展示室展出作家手稿、名家真蹟，其中最令人矚目的，是小說家鍾肇政收信全集真蹟。張良澤形容，這是舉世罕見的收信集錦，鍾老廣交文友，且勤於寫信，收到的信件都保存完好，成為戰後難得的第一手文獻。
◆鍾、吳、王三全集 都因他而相繼出版
館中第二展示室有最完整的戰前〈文藝台灣〉、〈民俗台灣〉及各種原刊本雜誌、日治時代珍貴圖片、重要作家專櫃及重要日文著作。第三展示室為民國時代文獻，包括戰後重要文藝雜誌、各種母語之重要作品、歷屆台灣文學家牛津獎得主之專櫥，牛津獎五屆得獎人分別是巫永福、葉石濤、鍾肇政、王昶雄、林亨泰。
三個書庫尚待補強，第一書庫分別陳列西川滿、郭榮桔紀念文庫，第二書庫有楊逸舟紀念文庫、吳進義、張良澤文庫，第三書庫為綜合其他作家文庫。以張良澤著作來看，由於長期耗費心力於編集別人的作品，自己擅長的文學史著述，一直騰不出空檔撰寫，也許可寄望於兩年後留駐真大文資館，好好寫一部比較完整的台灣文學史。
張良澤是第一個促使台灣作家全集問世的推手，鍾理和、吳濁流、王詩琅全集相繼出版，讓台灣本土作家得以呈現完整的輪廓。一九六二年二月除夕，他進入成大讀了一個學期，趁放寒假機會，首度到美濃造訪鍾理和家人後，開始謄抄鍾理和遺稿，並矢志出版鍾理和全集，這個心願，延到一九七六年十一月才實現，那時，他已自日本學成歸國，在成大擔任講師。
與鍾理和結緣，始於林海音主編聯合報副刊時，當鍾理和的中篇小說〈雨〉在聯副連載的第一天（一九六○年九月一日），編者另誌〈同情在人間︱為「雨」告讀者〉悼文，張良澤對鍾理和坎坷的寫作遭遇，至感疼惜，除捐贈稿酬予鍾家，並且開始蒐集、研究鍾理和已發表的作品。
◆張文環著手三部曲 可惜未及完成巨構
赴日留學前，張良澤即經由鍾肇政的引介，認識吳濁流，但直到日本進修期間，才接觸到吳著〈無花果〉，了解二二八事變帶給台灣人沉重的陰影。
王詩琅雖然主張無政府主義，但生前對台灣文化的發掘與重建，不遺餘力，且倡導少年及兒童文學。
張良澤至其住處造訪時，王氏已略微中風，行動不便，得知張有意彙整出版其全集，這位台灣烏托邦的文化前輩，亦是不遺餘力的找出早已泛黃的心血結晶，交給不熟識的後生小子一手安排。
戰前活躍的兩位傑出小說家，呂赫若無緣得見，張文環倒有幸結識，尤其張氏堅持不以中文寫作的態度，令張良澤印象特別深刻。他說，在蔡瑞洋醫師帶領下，到日月潭大飯店第一次訪晤張氏，起初一直避談文學事，經過蔡醫師不斷保證、游說，終於剖露隱忍已久的心聲。張文環告訴他，二二八事件之後，許多文友慘遭殺害，遂發誓從此不再寫作、不談文學，呂赫若逃入山區，被毒蛇咬死，自己苟活下來，卻天天做噩夢。
事實上，那時張文環已開始構思三部曲：〈爬在地上的人〉、〈望得見燈火的小鎮〉，第三部尚未定名，第一部寫成後在日本出版，廖清秀以〈滾地郎〉譯成中文，二、三部曲因張氏病故而胎死腹中，張良澤非常遺憾張氏晚年巨構只完成了三分之一，即撒手人間，中斷了這部台灣劃時代的作品，但他永遠記得張氏激動而莊嚴的神情。
◆從獵書到尋獵作者 一路走來備嘗甘苦
從獵書高手到尋獵原作者高手，張良澤坐擁古色古香的舊書城，四十年來樂此不疲，如今在真理大學提供寬敞校園空間予以美化裝置展示下，比文建會籌設台灣文學館先一步成立台灣文學資料館，這一路走來，誠所謂甘苦備嘗。
追憶跟張良澤有同樣癖好者，現任歷史博館館長劉峰松，可推為知己。他倆是在台北牯嶺街舊書店相識的，劉峰松還曾邀請他到彰化的「松齋」參觀，兩人相約南北提供各所需求的尋獵書源，他為此在台南與成大子弟合資開了一家「筆香」書屋，專門收購、販售舊書。
筆香曾因張良澤的緣故，被情治單位搜索。教授台灣文學，背負著台灣人不能當家做主的原罪，在發現成大部分與他時相往還的師友紛遭約談的情況下，他聽從了這些好友家人的勸告，悄然出走，到日本避難。
談起這段被禁足而有家歸不得的日子，張良澤苦笑說，人雖不在台灣，卻也間接替台灣做了不少事，目前，他在日本，仍是唯一利用中國文學系所資源，專門講授台灣文學課程的外籍學者。